Translation for "support of public" to russian

Support of public

• поддержка общественности

Translation examples

поддержка общественности

Organizations for support of public initiatives - 10 per cent;
Организации по поддержке общественных инициатив - 10%

The death penalty was supported by public opinion.
17. Смертная казнь пользуется поддержкой общественного мнения.

(a) Iits officials support the public in seeking access to information, and
а) их должностные лица оказывали поддержку общественности в получении доступа к информации, и

its officials support the public in seeking access to information, and
1. их должностные лица оказывали поддержку общественности в получении доступа к информации, и

Financial and other support for public interest environmental NGOs, including environmental law organizations.
Финансовая и иная поддержка общественных природоохранных НПО, включая эколого-правовые организации.

Requiring officials to support the public in seeking access to information under this Convention;
ii) установление обязанности для должностных лиц оказывать поддержку общественности в получении доступа к информации в соответствии с настоящей Конвенцией;

(c) Supporting the public information components of Department-led operations, in cooperation with the DPI and DFS
c) поддержка общественно-информационных компонентов операций, находящихся в ведении Департамента, в сотрудничестве с ДОПМ и ДПП.

(ii) Requiring officials to support the public in seeking access to information under this Convention; and
ii) установление обязанности для должностных лиц оказывать поддержку общественности в получении доступа к информации в соответствии с настоящей Конвенцией; и

The most commonly-mentioned measures include fuel taxes, improved traffic management and enhanced support for public transportation.
Чаще всего упоминаются налоги на топливо, повышение эффективности регулирования дорожного движения и усиление поддержки общественного транспорта.