Translation for "subnetwork" to russian

Subnetwork

• подсеть
• подсети

Translation examples

подсеть

The AGN breakdown in subnetworks is presented in Figure 3.
Разбивка СМВП по подсетям представлена на рис. 3.

44. This is the subnetwork which carries the least traffic.
44. Это подсеть с наименьшим объемом перевозок.

Integration of this subnetwork with the main network depends on investments on basic bottlenecks in Poland.
Интеграция этой подсети в главную сеть зависит от инвестиций в базовые узкие места в Польше.

Forming subnetworks at the national and subregional levels on thematic priorities such as energy efficiency and power quality;
с) формирование на национальном и субрегиональном уровнях подсетей по приоритетным вопросам, таким как энергоэффективность и качество энергоснабжения;

In fact, waterways below international standards represent 50 per cent of the length of this subnetwork.
Фактически на долю водных путей, не достигающих уровня международных стандартов, приходится 50% от протяженности этой подсети.

In the near future (2015), this isolated network will therefore become a subnetwork of the overall interconnected system.
Таким образом, в ближайшем будущем (2015 год) эта изолированная сеть станет подсетью общей взаимосвязанной системы.

53. The difficulty of developing IWT to its full potential on this subnetwork lies in its isolation from the main network.
53. Трудность реализации полного потенциала ВВТ на этой подсети обусловлена ее изоляцией от основной сети.

9. Given the disparity in terms of IWT use in the different parts of the ECE region, the next sections will examine the following subnetworks of the AGN network:
9. С учетом диспропорций в использовании ВВТ в различных частях региона ЕЭК ниже рассматриваются следующие подсети сети СМВП:

Only a deep-seated change in the conditions surrounding transport policies and environmental protection of rivers could give rise to a change in the prospects for this subnetwork, which is unlikely to evolve in the medium term.
Только глубокие изменения в подходе к транспортной политике и природоохранной деятельности на реках могут изменить перспективы этой подсети, что вряд ли произойдет в среднесрочном плане.

(d) Development and implementation of manuals and courses, a database of good practices and promotion of Internet-based regional public-private partnership networks and subnetworks;
d) разработка и применение учебных пособий и курсов, базы данных по передовым методам работы и содействие развитию региональных сетей и подсетей партнерства между государственным и частным секторами на базе Интернета;

We set up a subnetwork on your phone.
Мы огранизовали подсеть в твоём телефоне.

I want to get into the CTU's subnetwork to find out who accessed the Rangers' files.
Я хочу попасть в подсеть КТУ и узнать, кто запрашивал досье на рейнджеров.