Translation for "strip-searched" to russian

Strip-searched

• досмотру

Translation examples

досмотру

They were exposed to humiliating strip searches.
Заключенных подвергали унизительному личному досмотру.

Strip search and body cavity search
Досмотр с полным раздеванием и обследование полостей тела

What were the regulations governing strip searches?
Какими правилами регулируется проведение подобных личных досмотров?

By expressing concerns relating to the use of dogs and strip-searches in prisons, CoE-CPT recommended that Slovakia put an immediate stop to the practice of collective strip searches and ensure that any resort to strip searching of prisoners is based on an individual assessment and is carried out in such a way as to respect, as far as possible, the dignity of the prisoners concerned.
23. ЕКПП СЕ выразил обеспокоенность по поводу использования в тюрьмах собак и досмотров с полным раздеванием заключенных и рекомендовал Словакии в срочном порядке прекратить практику коллективного досмотра с полным раздеванием и обеспечить, чтобы любой такой досмотр заключенных проводился на основе индивидуальной оценки с максимально возможным уважением достоинства соответствующих заключенных.

A Bill is being drafted to prohibit the practice of strip search in the prison system and to set rules for other forms of search.
В настоящее время разрабатывается законопроект, запрещающий практику досмотра с раздеванием и устанавливающий другие формы досмотра.

amendment of policy to ensure that male staff never participate in or witness a strip search of a female offender
изменение действующей практики для обеспечения того, чтобы запретить сотрудникам-мужчинам участвовать в личных досмотрах осужденных женщин и выступать свидетелями таких досмотров

(3) "Intrusive searches, including strip searches and body-cavity searches, should be undertaken only if absolutely necessary.
3) "Интрузивные досмотры, в том числе досмотры с полным раздеванием и проникновением в полости тела, должны осуществляться только в случае крайней необходимости.

The Committee was told of humiliating searches and inspections at checkpoints and gates where persons were taken into cubicles and strip searched.
Комитету сообщили об унизительных досмотрах и проверках на контрольно-пропускных пунктах и воротах, где людей заводят в небольшие отгороженные помещения и подвергают личному досмотру.

Being strip-searched is never nice
Личный досмотр всегда малоприятен.

Strip-searched my hash browns, huh?
Досмотр моих картофельных оладьей, да?

Except during strip searches, I hope.
Кроме конечно же личного досмотра, я надеюсь.

I'm locking you up. Strip search him.
Так что сейчас - на полный досмотр!

I'm gonna need a strip search on two.
Личный досмотр на втором пункте.

In the meantime, you will be strip-searched.
Ты будешь подвержена личному досмотру.