Translation for "strange power" to russian

Strange power

• странная сила
• чужеродная сила

Translation examples

странная сила

The spaces Miyazaki designed have a strange power.
Эти пространства, спроектированные Миядзаки имеют странную силу.

What is this strange power you have over women?
Что же за странной силой над женщинами ты обладаешь?

Tell me, what is this strange power that Malkovich exudes?
Объясните, что за странной силой обладает Джон Малкович?

чужеродная сила

It's like some strange power!
Это какая-то чужеродная сила!