Translation for "store location" to russian

Store location

• расположение магазина
• магазин расположение

Translation examples

магазин расположение

During the past year, the source claimed, a few Jewish families had taken up residence in Palestinian stores located in a market abutting the settler enclave.
По информации этого источника, за прошедший год довольно много еврейских семей поселились в палестинских магазинах, расположенных на рынке вблизи от анклава поселенцев.

The stores, located near the centre of the town and close to a site inhabited by Jewish settlers, had been closed following the massacre at the Ibrahimi Mosque in February 1994. (The Jerusalem Times, 13 September)
Магазины, расположенные неподалеку от центра города рядом с местом расселения еврейских поселенцев, были закрыты после кровопролития в мечети Ибрагими в феврале 1994 года. ("Джерузалем таймс", 13 сентября)

To take a simple example, assume that a company resident of State R manufactures tables in State R and sells them in a store located in State S. The store is a permanent establishment of the company.
В качестве простого примера предположим, что та или иная компания-резидент государства R изготавливает столы в государстве R и реализует их через магазин, расположенный в государстве S. Этот магазин является постоянным представительством данной компании.