Translation for "step take" to russian

Step take

• шаг
• шаг отбора

Translation examples

шаг

The programme is implemented in partnership with local agents, which contribute financially in the projects and, then step-by-step take them over.
Программа осуществляется на основе партнерства с местными организациями, которые вносят в эти проекты финансовый вклад и затем шаг за шагом берут их под свой контроль.

91. This step takes place at NSOs but cannot proceed successfully unless there are frequent contacts between the regional coordinators and their national counterparts, bilaterally and multilaterally.
91. Этот шаг предпринимается на уровне НСУ, однако он окажется безуспешным, если только не будут налажены частые контакты между региональными координаторами и их национальными партнерами как на двустороннем, так и многостороннем уровнях.

Take the next step. Take the next step.
Сделать следующий шаг.

The second step takes you across the threshold.
Второй шаг - и ты пересечёшь черту.

Every step takes them higher into the death-zone where even the strongest climbers can survive only a day or two before they have to descend or die.
Каждый шаг ведет их все выше в "мертвую зону" где даже самые сильные альпинисты могут выжить только день или два иначе они должны спуститься или умереть.