Translation for "statute of the international court of justice" to russian

Statute of the international court of justice

• устав международного суда
• статут международного суда

Translation examples

устав международного суда

Article 7 departs from the model provided by the Statute of the International Court of Justice in a number of respects.
Статья 7 представляет собой отход от модели, каковой является Устав Международного Суда, по ряду аспектов.

The Statute of the International Court of Justice, however, did not constitute an exhaustive list of the sources of international law, in which case his delegation believed that unilateral acts could be included as one such source.
Однако Устав Международного Суда не содержит исчерпывающего перечня источников международного права, и поэтому его делегация считает, что односторонние акты могут быть включены в качестве одного из таких источников.

статут международного суда

under the title "Possible amendments to the Statute of the International Court of Justice to extend its competence
в Статут Международного Суда в целях распространения его

f. Reprinting of the Charter of the United Nations and the Statute of the International Court of Justice;
f. переиздание Устава Организации Объединенных Наций и Статута Международного Суда;

The elections were held in accordance with Article 13 of the Statute of the International Court of Justice.
Выборы проводились в соответствии со статьей 13 Статута Международного Суда.