Translation for "standalone" to russian

Standalone

adjective

• автономный

Translation examples

автономный adjective

3.1.62. "Standalone" means something that has no dependencies; it can "stand alone";
3.1.62 "Автономный" означает нечто независимое, способное функционировать "автономно".

2.1.68. "Standalone" means something that has no dependencies; it can "stand alone";
2.1.68 "Автономный" означает нечто независимое, способное функционировать "автономно".

It has shown how difficult it can be to develop standalone software applications for various countries.
Он продемонстрировал, насколько трудной может быть разработка автономных компьютерных приложений для различных стран.

(c) Technical or financial assistance for business angel training in standalone facilities or through BANs; and
c) техническое или финансовое содействие подготовке "бизнес-ангелов" в автономном режиме или через СБА; и

Commercial refrigeration included three categories of systems: standalone equipment, condensing units and supermarket centralized systems.
Коммерческое холодильное оборудование включает три категории систем: автономные установки, конденсационные агрегаты и централизованные системы в супермаркетах.

Grid-connected systems require considerably larger financial outlays than those for small-scale, standalone systems.
Системы, объединенные в сети, требуют гораздо более значительных финансовых затрат, нежели маломасштабные автономные системы.