Translation for "spray nozzle" to russian

Spray nozzle

• форсунки
• форсунка
• распылительная насадка

Translation examples

форсунки

The spray nozzle for test fire #7 shall be a Danfoss 0.60X80H or an equivalent.
При огневом испытании № 7 используется распылительная форсунка типа Danfoss 0.60X80H или аналогичного типа.

The spray nozzle for test fire #5 shall be a Lechler 460.368.30 or an equivalent.
При огневом испытании № 5 используется распыляющая форсунка типа Lechler 460.368.30 или аналогичного типа.

The spray nozzle for test fire #6 shall be a Lechler 212.245.11 or an equivalent.
При огневом испытании № 6 используется распылительная форсунка типа Lechler 212.245.11 или аналогичного типа.

b. The spray nozzles are positioned two thirds of the distance from the outer circumference of the rotating drum to the wheel hub centre;
b. Форсунки устанавливаются в точке, отстоящей от внешней окружности вращающегося барабана на две трети расстояния между этой окружностью и центром ступицы колеса.

распылительная насадка

9. Since the rolling out of fire hoses and fitting of spray nozzles correctly is time-consuming, these hoses are often left lying on deck even when there are no loading and unloading activities going on.
9. Поскольку раскатка пожарных рукавов и правильное присоединение распылительных насадков занимает много времени, эти пожарные рукава зачастую оставляют лежать на палубе даже тогда, когда никаких погрузочно-разгрузочных операций не проводится.