Similar context phrases
Translation examples
adjective
Distinguish between responses for large and small spills where the spill volume has a significant impact on the hazard.
Необходимо указать на различие между действиями для больших и малых объемов пролитых жидкостей, если объем пролитой жидкости имеет существенное влияние на опасность.
Regardless of which one it may be, the blood of Afghans has been spilled.
Независимо от определения, в Афганистане пролита кровь.
Their blood was spilled in defence of southern Lebanon, mixing with that of Lebanese citizens.
Их кровь, смешавшись с кровью ливанских граждан, была пролита в защиту южного Ливана.
A10.2.6.3.3 Provide any other issues relating to spills and releases.
Необходимо предусмотреть любые другие проблемы, касающиеся пролитых жидкостей и сбросов.
A10.2.6.3.1 Provide appropriate advice on how to contain and clean up a spill.
Необходимо соответственно уведомить о том, как предотвратить распространение пролитой жидкости и произвести очистку от нее.
* Caution: If the spilled material is toxic or dispersible, appropriate health and safety procedures must be followed.
* Внимание: если пролитый или просыпанный материал является токсичным или мелкодисперсным, необходимо соблюдать соответствующие санитарные и иные меры предосторожности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test