Translation for "specify position" to russian

Specify position

• указать должность
• указать положение

Translation examples

указать должность

Signature : (please specify position)
Подпись: (просьба указать должность)

указать положение

Repeat readings for T1, T2, T3, and T4 with other specified positions of the test piece to determine uniformity.
Снимаются показания Т1, Т2, Т3, Т4 также и при других указанных положениях образца для определения его однородности.

If the specified position of the H-point can be achieved with a range of seat cushion inclination angles, adjust the seat inclination such that the most forward part of the seat cushion is at its lowest position with respect to the most rearward part.
Если указанное положение точки Н можно обеспечить в данном диапазоне углов наклона подушки сиденья, установить наклон сиденья таким образом, чтобы крайняя передняя часть подушки сиденья была по отношению к крайней задней части в самом низком положении.

If the specified position of the [Hpoint][R-point] can be achieved with a range of seat cushion inclination angles, adjust the seat inclination such that the most forward part of the seat cushion is [at its lowest position] with respect to the most rearward part.
Если указанное положение [точки Н] [точки R] можно обеспечить в данном диапазоне углов наклона подушки сиденья, установить наклон сиденья таким образом, чтобы крайняя передняя часть подушки сиденья была по отношению к крайней задней части [в самом низком положении].