Translation for "specific traits" to russian

Specific traits

• конкретные черты
• характерные черты
• специфические черты

Translation examples

конкретные черты

Training in specific traits such as independence, control, responsibility, self-esteem, self-confidence and self-awareness that suit managerial careers and may increase women's sense of empowerment may be offered to counteract the effects of the models of female passivity and dependency that is frequently held up to them and to enable them to deal with situations in which their authority is being questioned or resented.
В противовес распространенному представлению о пассивности и зависимости женщин, которые, как считается, зачастую создают для них препятствия, а также для обучения их умению справляться с ситуациями, когда их авторитет подвергаются сомнению или воспринимается с возмущением, могут быть предложены курсы подготовки, на которых можно было бы развить в себе такие конкретные черты, как независимость, самоконтроль, ответственность, самоуважение, уверенность в себе и самосознание, которые необходимы для работы в качестве руководителей и которые могут повысить осознание женщинами имеющихся у них широких возможностей.

специфические черты

Well, I input the key data points that you gave me so I could cross-reference Carlson's specific traits across multiple databases.
Я загрузила ключевые данные, которые вы мне предоставили, так что теперь я могу сделать перекрестный поиск специфических черт Карлсона в нескольких базах данных.