Translation for "south-western" to russian

South-western

adjective

• юго-западный

Translation examples

юго-западный adjective

Description of the facts in the western and south-western regions
Описание деяний, совершенных в западном и юго-западном районах

The climate in the western and south-western highlands is moderate.
В западной и юго-западной высокогорной части страны климат умеренный.

Campaign against child abuse in south-western Uganda
Кампания против надругательств над детьми в Юго-Западной Уганде

:: 3,500 metres deep at its south-western sector
:: глубина в юго-западной части зоны составляет 3500 метров;

(b) The second area lies in the south-western Pacific basin.
b) второй район находится в юго-западной части Тихого океана.

The helicopter took off again and landed in the south-western section of Mostar.
Вертолет вновь взлетел и приземлился в юго-западном секторе Мостара.

(a) To ensure stability and security in the north-western and south-western regions of Rwanda;
а) обеспечении стабильности и безопасности в северо-западном и юго-западном регионах Руанды;

Integrated border control project in western and south-western Afghanistan (AFGJ55)
Комплексный проект по пограничному контролю в западных и юго-западных районах Афганистана (AFGJ55)

This is the Namib desert in Namibia, in south-western Africa.
Мы находимся в пустыне Намиб, в Намибии, в Юго-западной Африке.

Pilots of Comrade Trofimov's squadron from the South-Western Front, accomplishing a night flight...
Летчики товарища Трофимова, с юго-западного фронта, совершив ночной вылет

Within two hours of Ms Langhorn's diatribe, seven separate incidents broke out in south western Sydney.
В течение двух часов после зажигательной речи мисс Лэнгхорн в юго-западном Сиднее произошло семь отдельных инцидентов.

The south western states might have a chance, but New York will have tidal waves that will envelope all of the north east.
У юго-западных штатов еще есть шанс, но Нью-Йорк захлестнут цунами, окутав весь северо-восток.

She is a devoted sister and aunt, she's a deeply spiritual woman and she is a small businesswoman of some repute in South-Western Sydney.
Она преданная сестра и тетя, глубоко верующий человек, а также владелица небольшого дела с хорошей репутацией в юго-западном Сиднее.