Translation for "socio-religious" to russian

Socio-religious

• социально-религиозные

Translation examples

социально-религиозные

The then Minister responsible for women's rights chaired a consultative meeting on 29 April 2009 with relevant stakeholders, including women's organizations, socio-religious bodies, civil society and trade unions on whether abortion should be legalized.
Тогдашний министр по правам женщин председательствовал на консультативном совещании, проведенном 29 апреля 2009 года с соответствующими заинтересованными сторонами, включая женские организации, социально-религиозные органы, представителей гражданского общества и профсоюзов, по вопросу о том, следует ли легализовать аборты.

This education policy should help ensure that the values of tolerance and non-discrimination become fixed in the people's minds, and remove socio-religious interdicts and taboos such as those affecting women and the mixing of religions (for example, marriages between people of different religions, and conversions -- especially conversions from Islam to another faith).
Такая политика в области образования должна позволить заложить в сознании ценности терпимости и недискриминации и снять социально-религиозные запреты и табу, которые касаются женщин и смешения религий, например межрелигиозных браков и, в частности, обращения из ислама в другую веру.