Translation for "religious society" to russian

Religious society

• религиозное общество

Translation examples

религиозное общество

Cancelling the registration of a church or religious society or a union of churches or religious societies, if the church or religious society or union engages in unlawful activities (Section 22, paragraph 1 (c) of Act No. 3 /2002 concerning churches and religious societies);
:: отмена регистрации церкви или религиозного общества или союза церквей или религиозных обществ, если церковь или религиозное общество или союз занимаются незаконной деятельностью (пункт 1(с) статьи 22 Закона № 3/2002 о деятельности церквей или религиозных обществ);

Religious Society of Friends (Quakers)
Наташа Харти, Религиозное общество квакеров

There are 852 registered religious societies.
В стране зарегистрировано 852 религиозных общества.

A church or a religious society means a voluntary association of persons of the same religion in an organisation created on the basis of their affiliation with the religion in compliance with internal regulations applicable to members of a church or a religious society.
Под церковью или религиозным обществом понимается добровольное объединение лиц одного и того же вероисповедания в организацию, созданную на основе их принадлежности к этому вероисповеданию в соответствии с внутренними правилами, применимыми к членам церкви или религиозного общества.

It would be useful to learn how many religious societies had been granted registration.
Было бы полезно узнать, сколько религиозных обществ прошли регистрацию.

138. The Slovak legislation guarantees equal status before the law to all churches and religious societies.
138. Словацкое законодательство гарантирует равенство перед законом всем церквям и религиозным обществам.

The Friends World Committee for Consultation encourages fellowship among all branches of the Religious Society of Friends.
Всемирный консультативный комитет квакеров поощряет братские отношения между всеми филиалами Религиозного общества друзей.