Translation for "so many that" to russian

So many that

• так много, что

Translation examples

так много, что

So many that I've stopped to counting.
Так много, что я перестал считать..

So many that they blot out the sun.
Так много, что они затмили солнце.

So many that they gave birth to a business.
Так много, что из них родился бизнес.

Luckily, I've made so many that I'll forget them all.
К счастью, я сделал так много, что я забуду их всех.

So many that there is no room even to move your head.
Так много, что нет места, чтобы даже повернуть голову.

There were so many that it was difficult to see the sky.
Их было так много, что с трудом было видно небо.

Since then, he's won so many that he tried to deposit them in Fort Knox.
Теперь у него их уже так много,.. ... что они не уместятся даже в Форт Нокс.

So many, that I wondered if he was playing me, actually working for the guys behind Lucky U.
Так много, что я усомнился, не дурит ли он меня. И не работает ли на ребят с Весёлым У.