Translation for "so have you" to russian

So have you

• так ты
• так что ты

Translation examples

так что ты

So, have you decided, Eddie?
Так что ты решил, Эдди?

So, have you chosen a dress?
Так что - ты выбрала наряд?

SO, HAVE YOU TALKED TO HIM?
Так что – ты говорил с ним?

So have you resigned, then?
- Так что, ты уже ушёл от нас? - Ага.

So, have you done anything about it?
Так, что ты сделал насчет этого?

So have you looked into him yet?
Так что, ты его уже изучила?

- So have you given up on her?
- Так что, ты решил отказаться от нее?

So have you given any thought to what's next for you?
Так что, ты думала о том, что будешь делать дальше?

So have you figured out what our 4-year-old is gonna do with her life?
Ну так что, ты уже решила, как наша 4-летняя дочь будет жить?