Translation for "snow-covered" to russian

Snow-covered

• заснеженная

Translation examples

заснеженная

Its relief is varied, with snow-covered mountains in winter, a sandy desert in the south and several hundred kilometres of sandy beaches along its coast.
Его рельеф разнообразен и включает заснеженные зимой горные вершины, песчаную пустыню на юге и песчаное побережье, простирающееся на сотни километров.

(c) Contraction of snow-covered areas and melting of sea ice, leading among other things, to rising sea levels affecting the habitability of coastal areas and lowlying island States;
:: сокращения заснеженных районов и таяния морского льда, что, в частности, ведет к повышению уровня моря, влияющему на обитаемость прибрежных районов и низколежащих островных государств;

Across the wide' snow-covered expanses of Siberia'
Через широкие заснеженные просторы Сибири

Snow-covered mountains, fields of fuckin' red poppies.
Заснеженные горы, островки гребаных красных маков.

He died content... on the snow-covered platform
Он умер один... на заснеженной платформе.

The snow-covered peaks, the rolling valleys, the beautiful rivers...
Заснеженные вершины гор, глубокие долины красивые реки.

It's dangerous to pass a snow-covered road with that leg.
В таком состояние опасно идти по заснеженной дороге.

"All the wondrous beaches, "the blue lakes, "the snow covered peaks
¬се чудные берега, все голубые озЄра, все заснеженные горы.

What I leave behind is my heart's last beat and snow covered ski tracks.
"После себя я оставлю только последний удар сердца... и заснеженные тропы".

"All the wondrous beaches "All the blue lakes, "All the snow covered peaks,
ќбо всех чудных берегах, обо всех голубых озЄрах, обо всех заснеженных горах.

The Jedi have lost all contact with the clone security force stationed on the bleak, snow-covered planet of Orto Plutonia.
Джедаи потеряли связь с подразделением безопасности клонов, расположенным на суровой заснеженной планете Орто Плутония.

"I had no intention of walking "from the exquisite silence of the snow-covered Central Park "all the way down
У меня не было намерения пройти от утонченной тишины заснеженного Центрального парка весь путь до бесшабашных празднеств на 42 улице.