Translation examples
They also provide habitats for many marine mammals and reef fish, and generate significant revenues through tourism activities such as snorkelling and scuba-diving.
Они также формируют среду обитания для многих морских млекопитающих и рифовых рыб и обеспечивают значительные доходы от таких видов туристической деятельности, как подводное плавание с дыхательной трубкой и аквалангом.
That's a snorkel.
Это маска с трубкой.
We don't use a snorkel.
Не используем дыхательную трубку.
You guys ever snorkeled?
А вы, парни, ныряли с трубкой?
- You'll need a damn snorkel.
-Тебе понадобится чёртова дыхательная трубка.
I forgot my snorkel
Мне нужно в комнату, я забыл трубку...
Here's one of me snorkeling.
Здесь на фото я плаваю с трубкой.
Did I tell you I went snorkelling?
Я говорила тебе, что ныряла с трубкой?
All right, make sure your snorkel is working.
Убедись, что через трубку можно дышать.
- But Kendall thinks that it's snorkeling.
- А Кендел решила, что они будут плавать с дыхательной трубкой.
And we were gonna give 'em snorkels, but, uh...
И мы хотели дать им трубки...
Tent bows had creaked once as they accepted the pressure, then—silence broken only by the dim bellows wheezing of their sand snorkel pumping air from the surface.
Опорные дуги палатки скрипнули, приняв на себя вес песка, затем наступила тишина, нарушаемая лишь глухими свистящими вздохами помпы шноркеля, подававшего воздух с поверхности в диститент.
- I want to bring my snorkel and dive in the ocean.
— Я возьму дыхательную трубку и буду нырять.
When you get back up empty your snorkels.
Когда вы будете готовы всплыть, опустошите ваши дыхательные трубки.
Some punk's trying to use his snorkel rental as a bong.
Один панк пытается использовать свою дыхательную трубку как бульбик.
Hey. You think you could, uh, slip me a snorkel before the waterboarding starts?
А вы... не притащите мне... дыхательную трубку, на случай пыток водой?
'As long as you spoke through the snorkel, you'd even sound the same.'
Поскольку вы разговаривали через дыхательную трубку, то и голос звучал так же.
He breathed air while she breathed gas, and he wasn't in France because of the snorkel.
Он дышал воздухом, когда она дышала газом, и он не был во Франции, он использовал дыхательную трубку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test