Translation for "sneaked" to russian
Similar context phrases
Translation examples
verb
Then one of us can sneak into Snape’s office and take what we need.” Harry and Ron looked at her nervously. “I think I’d better do the actual stealing,” Hermione continued in a matter of fact tone. “You two will be expelled if you get into any more trouble, and I’ve got a clean record.
Вот тогда и можно залезть к нему в кабинет. У Гарри с Роном эти слова восторга не вызвали. — Красть буду я, — спокойно предложила Гермиона. — Если вы попадетесь, вас исключат из школы. А за мной пока никаких провинностей не числится.
verb
There was never any reason to come down here except to sneak a meiloorun from time to time.
Разве что стащить мейлуран.
You should be able to sneak desserts better than that.
Ты должна иметь возможность стащить десерт получше этого.
they had sneaked a dozen chicken legs, a loaf of bread, and a flask of pumpkin juice from the lunch table.
за обедом они стащили со стола с десяток куриных ножек, батон хлеба и наполнили фляжку тыквенным соком.
verb
Sneaking onto a NASCAR racetrack, and hijacking a car for a joyride.
Тайком пробраться на трек, украсть гоночную машину ради забавы...
You didn't manage to sneak a bottle past our friends out there, did you?
Так и не удалось украсть у кого-нибудь бутылочку?
Isn't it forbidden to sneak into their city and steal their khaleesi?
А разве не запрещено пробраться в город и украсть их кхалиси?
In the afternoon, sneak me into the lodge so we could steal popsicles.
А днем утаскивала меня в домик, чтобы мы могли украсть мороженое.
I can't believe we're sneaking into his office to steal your test.
Не верится, что мы залезаем в его кабинет, чтобы украсть твой тест.
verb
And, Your Honor, sneaks... Can't be rewarded for sneaking.
И, ваша честь, доносчиков... нельзя награждать за донос.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test