Translation for "snatching from" to russian

Snatching from

• вырвать из
• выхватывая из

Translation examples

вырвать из

Oh, snatched from the jaws of death.
Вырвался из лап смерти.

Was snatched from grasp of a praetor of Rome.
Была вырвана из рук претора Рима.

Girls who get snatched from some village on the other side of the world and dragged here.
Девушки которых вырвали из какой-нибудь деревни на другой стороне мира и привезли сюда

The tragic case of two missing boys, snatched from our community in 1926, was never officially closed.
Трагическое дело двух пропавших мальчиков, вырванных из общества в 1926 году, никогда официально не было закрыто.

At last he seemed to accept the truth of her words. Using a reposed Hermione to claw his way back into a standing position, he turned on the spot and vanished, leaving nothing behind but the bag Ron had snatched from his hand as he went and some flying chunks of vomit. “Urgh,”
В конце концов волшебник с ней согласился. Цепляясь за испытывавшую отвращение Гермиону, он кое-как встал, повернулся на месте и исчез, оставив после себя лишь портфель, который Рон в последний миг вырвал из его руки, да летевшие по воздуху ошметки рвоты.