Translation for "snack" to russian

Snack

noun

• закуска
• легкая закуска
• что-либо легко достижимое

Translation examples

закуска noun

Snacks/coffee -- 3 p.m. to 8 p.m.
Закуски/кофе: 15.00 - 20.00

Snacks/coffee: during opening hours
Закуски/кофе: в часы работы кафетерия

On site snack with sandwiches, fruit and refreshments.
Легкая закуска на месте: бутерброды, фрукты и освежительные напитки.

We need snacks.
Нам нужны закуски.

Snacks needs drinks.
Закуска требует выпивки.

I brought snacks!
Я принёс закуску!

That's my snack.
Это моя закуска.

Uh, snack bag?
Рюкзаки с закуской?

Extreme Snack Edition.
Приготовление Восхитительной Закуски.

You get snacks.
С тебя закуски.

I said snacks.
Я сказал закуски.

Are there snacks?
Там есть закуски?

When you want to go a bit of exploring, you just ask old John, and he'll put up a snack for you to take along.»
Если ты захочешь пойти и познакомиться с островом, скажи старому Джону, и он приготовит тебе закуску на дорогу.

легкая закуска noun

(a) Delegates lounge, with a coffee and snack bar;
а) зал для отдыха делегатов с баром, в котором предлагаются кофе и легкие закуски;

Beverages, snacks and sandwiches will be served all day.
Прохладительные напитки, легкие закуски и бутерброды будут продаваться весь день.

206. That most consumed snack and midnight meal is fruit.
206. Чаще всего в качестве легкой закуски, а также пищи, принимаемой в вечернее время, используются фрукты.

(a) Delegates lounge, with a coffee and snack bar (Los Cayucos area);
a) зал для отдыха делегатов с баром, в котором предлагаются кофе и легкие закуски (зал Los Cayucos);

The FAO headquarters complex offers a variety of dining and snack bar facilities where one may sit down for a meal or order a quick snack and/or beverage.
В комплексе, где размещается штаб-квартира ФАО, имеется ряд столовых и закусочных, где можно заказать полный набор блюд или легкие закуски и/или напитки.

I'm just making snacks for Amy.
Просто готовлю легкую закуску для Эми.

I think there could be snacks or... Why would we...
Думаю, может, легкие закуски или...

- I thought you might like a little snack.
- Я подумал, тебе понравится легкая закуска.

You'll be a little snack for the owls.
Ты будешь легким закуской для сов.

A mere snack... Just enough to whet my appetite.
Легкая закуска которая разогрела мой аппетит

Angela, you should really be offering some healthy snacks.
Анжела, вы должны предлагать и здоровые легкие закуски.

It's a sedative, not a pre-labour cocktail snack.
Это успокоительное средство, а не легкая закуска перед схватками.