Translation for "sit across" to russian

Sit across

• сидеть напротив

Translation examples

сидеть напротив

I can't sit across from her for a whole meal.
Я не смогу сидеть напротив неё.

Uh, I don't know anybody that can sit across...
Я не знаю никого, кто смог бы сидеть напротив...

It's not exactly a party, Having to sit across from your mother.
Это не вечеринка, если мне приходиться сидеть напротив твоей матери.

But I could never sit across from him like that, smiling.
Но я бы никогда не смогла сидеть напротив него и улыбаться.

I don't know how romantic it was sitting across from Wendy way... way...
Ну не знаю, насколько уж романтично сидеть напротив Вэнди, Вэ.. Вэ...

After 16 years, it's strange sitting across from somebody who isn't Stanley.
Спустя 16 лет, странно сидеть напротив кого-то, кто не является Стэнли.

If you want the same thing, when you sit across from her tomorrow...
Если ты хочешь того же, то когда завтра будешь сидеть напротив неё...

You try sitting across from Vanessa redgrave as she recounts her trip to palestine.
Попробуй сидеть напротив Ванессы Редгрейв пока она рассказывает о своей поездке в Палестину.

We may sit across from each other, talking about bagels versus brioche, but all we're thinking...
Мы можем сидеть напротив друг друга, разговаривать о рогаликах против булочки, но всё, о чём мы думаем,

- I don't want to be sitting across from joel Because he thinks I stole the play from him.
- Я не хочу сидеть напротив Джоэла, потому что он считает, что я украл у него постановку.