Translation for "similar position" to russian

Similar position

• аналогичная позиция

Translation examples

аналогичная позиция

National courts have adopted a similar position.
Национальные суды заняли аналогичную позицию.

The Security Council has taken similar positions.
Совет Безопасности занимал аналогичные позиции.

The Non-Aligned Movement also held a similar position.
Движение неприсоединения занимает аналогичную позицию.

A similar position has been taken by the Australian Bureau of Statistics.
Аналогичную позицию заняло Австралийское бюро статистики25.

The United Kingdom adopted a similar position, as did Yugoslavia.
Соединенное Королевство, равно как и Югославия, заняло аналогичную позицию.

A similar position was expressed in subsequent Security Council resolutions.
Аналогичная позиция выражалась в последующих резолюциях Совета Безопасности.

We are confident that a number of other countries will adopt a similar position.
Мы убеждены, что аналогичную позицию займет и ряд других стран.

We urge other international forums to adopt similar positions.
Мы настоятельно призываем другие международные форумы занять аналогичные позиции.

The Constitutional Court for its part, had adopted a similar position on numerous occasions.
Конституционный суд также неоднократно занимал аналогичную позицию.