Translation for "sick prisoners" to russian

Sick prisoners

• больные заключенные

Translation examples

больные заключенные

That was equivalent to disregard of the sick prisoner's right to life.
Это равнозначно игнорированию права больного заключенного на жизнь.

107. The prison hospital in Zagreb is for treating sick prisoners.
107. Для лечения больных заключенных в Загребе функционирует тюремная больница.

Sick prisoners were told to come back to the clinic for treatment later.
Больным заключенным говорят, чтобы они приходили в клинику для лечения позднее.

It was also alleged that some sick prisoners were not transported at all
Сообщается, что некоторые больные заключенные вообще не доставляются в больницы, несмотря на распоряжение судей.

Several provincial hospitals have reportedly refused to admit sick prisoners.
Согласно сообщениям, ряд провинциальных больниц отказались принимать больных заключенных.

Large prisons have their own clinics which treat sick prisoners.
В больших тюрьмах существуют собственные клиники, где проходят лечение больные заключенные.

Qualified doctor visits the prisons on a daily basis to provide treatment for sick prisoners.
Тюрьмы ежедневно посещает квалифицированный врач с целью оказания помощи больным заключенным.

He also recalled the provisions of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners relating to treatment of sick prisoners.
Кроме того, он напомнил касающиеся больных заключенных положения Минимальных стандартных правил обращения с заключенными.

According to the reports received, at the time of the Special Rapporteur's visit to Makala there were 95 sick prisoners.
Согласно полученным сообщениям, в период посещения Специальным докладчиком тюрьмы в Макале там находилось 95 больных заключенных.

It's a program where sick prisoners are paroled early.
Это программа, по которой больные заключенные освобождались досрочно.