Translation examples
She's always trying to make up for something.
Она всегда пытается что то исправить.
You know, she's always trying to one-up me.
Знаете, она всегда пытается превзойти меня.
she's always trying to... get to know me.
Она, она... она всегда пытается узнать меня получше.
[Jamie voiceover] She's always trying to bring a man into my life.
[Джейми]: Она всегда пыталась найти мне отца.
Ever since the third grade she's always trying to ruin my birthday.
С третьего класса она всегда пытается испортить мне День Рождения.
She's got seven brothers, so she's always trying to prove she's tough.
У нее семь братьев , поэтому она всегда пытается подтвердить свою крутизну.