Translation for "shattered glass" to russian

Shattered glass

• осколки стекла
• разбитое стекло

Translation examples

осколки стекла

See, this was found in the shattered glass of the fire alarm.
Видите, это нашли в осколках стекла пожарной сигнализации.

What if the shattered glass wasn't a bottle or a jar?
Что, если осколки стекла не от бутылки или банки?

It was caught on the shattered glass, so it belonged to whoever set the fire alarm off.
Зацепилась за осколки стекла, так что она с одежды того, кто включил сигнализацию.

разбитое стекло

Do we have any explanation for the shattered glass?
Есть объяснение разбитому стеклу?

I've seen it... shattered glass, smoke, people screaming.
Я видела... разбитое стекло, дым, крики людей.

Like, to keep you safe from shattered glass or something?
Это которое для защиты от разбитого стекла или что-то вроде того?

And then, one day... I came upon a shattered glass jar... and four baby turtles.
Ќо однажды € наткнулс€ на разбитую стекл€нную банку с четырьм€ черепашонками.

I'll have you know that Bridgeport is among the world leaders in abandoned buildings, shattered glass, boarded-up windows, wild dogs and gas stations without pumps.
Чтобы вы знали, Бриджпорт - один из мировых лидеров по заброшенным зданиям, разбитым стеклам, заколоченным окнам, бездомным собакам и заправкам без насосов.