Translation for "sharp pain" to russian

Sharp pain

• острая боль

Translation examples

острая боль

It is opposed to the use of electric stun guns, which results in sharp pain constituting a form of torture, according to the Committee against Torture, and called for their prohibition.
Федерация возражает против использования электрошокеров, причиняющих острую боль, что, согласно мнению Комитета против пыток, представляет собой одну из форм пыток, и призывает установить запрет на применение таких средств.

Yeah, it's a sharp pain, right flank.
Острая боль, правый бок.

Sharp pain, right behind the eye.
Острая боль в области глаза.

And sharp pain when I inhale.
И острая боль при вдохе.

Now there's going to be a sharp pain...
- Сначала ты почувствуешь острую боль...

She's complaining of nausea, cramps, sharp pains...
Она жалуется на тошноту, судороги, острые боли ...

Then he had a sharp pain and he collapsed.
Потом острая боль и он рухнул.

- Achy... stomach hurts, sharp pain in my side.
— Слабость... болит живот, острая боль в боку.

Shortness of breath, sharp pain in the right arm.
Прерывистое дыхание, острая боль в правой руке.

I get these sharp pains in my undercarriage.
А-то вон какая-то острая боль в шасси.

He felt a sharp pain in his knee.
Гарри почувствовал острую боль в колене.

and the next second, Harry felt Quirrell’s hand close on his wrist. At once, a needle sharp pain seared across Harry’s scar;
Через мгновение Гарри ощутил на своем запястье руку Квиррелла. Его лоб — как раз в том месте, где был шрам, — пронзила острая боль.

A sharp pain rose in Harry’s throat at this sight: for a moment, the strange music and the knowledge that Dumbledore’s body was so close seemed to take all warmth from the day.
От этого зрелища горло Гарри сдавила острая боль; странная музыка и сознание того, что тело Дамблдора находится от него так близко, казалось, на миг лишили летний день всякого тепла.