Translation for "severely restricted" to russian

Severely restricted

• строго ограничен
• строго ограничено

Translation examples

строго ограничен

Visiting and other privileges are severely restricted.
Свидания и другие привилегии строго ограничены.

(d) Revision of the definition of "severely restricted".
d) пересмотр определения "товары, которые строго ограничены".

36. Trade unions' freedoms are severely restricted in Belarus.
36. Профсоюзные свободы в Беларуси строго ограничены.

The issue of visas to nationals of these countries is therefore severely restricted.
Поэтому выдача виз гражданам этих стран строго ограничена.

In addition, our movements, even within Baghdad, were severely restricted.
Кроме того, наше передвижение, даже в самом Багдаде, было строго ограничено.

8. The source adds that consular access to the detainee is also severely restricted.
8. Источник добавляет, что консульский доступ к задержанному также строго ограничен.

46. According to JS2, access to foreign media was severely restricted.
46. Согласно СП2, доступ к иностранным средствам массовой информации строго ограничен.

Such a document was necessary because the meaning of the term "severely restricted" was unclear.
Необходимость подобного документа обусловлена тем, что смысл термина "строго ограничены" до конца не ясен.

However, some types of trade must either be severely restricted or banned outright.
Однако некоторые виды торговой деятельности должны быть строго ограничены или полностью запрещены.

56. EHAHRDP stated that freedom of association was severely restricted with regard to non-governmental organisations.
56. ПЗПЧВААР заявил, что в отношении неправительственных организаций свобода ассоциации строго ограничена.

HQ, access severely restricted from the north side, we're going to proceed on foot to assess the situation, over. Mal, come with me.
Дневной дозор, доступ строго ограничен с северной стороны, мы подойдём ближе, чтобы оценить ситуацию, конец связи.