Translation for "set of standards" to russian

Set of standards

• набор стандартов

Translation examples

набор стандартов

It is desirable that these developments should be based on a common set of standards.
Желательно, чтобы эти изменения проводились на основе общего набора стандартов.

1. Further development of a comprehensive and coherent set of standards
1. Дальнейшее развитие комплексного и последовательного набора стандартов

For instance, the Government of China had developed over 100 sets of standards.
Например, правительство Китая разработало более 100 наборов стандартов.

This work will likely result in development of a Recommendation on a set of standards for such facilities
Как представляется, результатом этой работы станет подготовка рекомендации о наборе стандартов в отношении таких систем.

It would be unconscionable to apply one set of standards to the Task Force and another to those it investigated.
Бессовестно применять один набор стандартов к Целевой группе и другой -- к тем, кто стал объектом расследования.

However, we should be careful not to develop that concept into a clearinghouse for one set of standards.
Однако я считаю, что нам необходимо быть осторожными, чтобы не превратить эту концепцию в один общий для всех набор стандартов.

Perhaps we need a very simplified set of standards for SMEs in developing countries.
Возможно, необходимо разработать самый упрощенный набор стандартов для МСП развивающихся стран.

The Layout Key is a set of standards describing the format and semantics of trade documents.
Формуляр-образец представляет собой набор стандартов, описывающих формат и семантику торговых документов.

Adoption of a first set of standards for market fuel quality and its incorporation into R.E.3.
Принятие первого набора стандартов качества рыночного топлива и его включение в СР.3.

Preparation of a second set of standards, subject to the decision of the World Forum for the continuation of the work.
Подготовка второго набора стандартов при условии принятия решения Всемирным форумом о продолжении этой работы.