Translation for "services directive" to russian

Services directive

• директива об услугах
• директива услуг

Translation examples

директива об услугах

The Services Directive also goes beyond GATS in the requirement for single contact points and in issues related to recognition.
Директива об услугах также превосходит ГАТС в требовании относительно единых контактных пунктов и в вопросах, связанных с признанием.

In January 2004, the European Commission presented a draft Services Directive aimed at creating an internal market for services.
В январе 2004 года Европейская комиссия представила проект директивы об услугах, направленный на создание внутреннего рынка услуг.

60. Directive 2006/123/EC of the European Parliament - the Services Directive - placed an obligation on all EU countries to set up - within a maximum time frame of three years - physical and online points of single contact, at which an applicant may complete all the necessary formalities for accessing and exercising a service activity.
60. Директива 2006/123/EC Европейского парламента (Директива об услугах) возложила на все страны ЕС обязательство создать, в пределах максимум трех лет, единые физические и онлайновые контактные пункты, в которых заявитель может соблюсти все необходимые формальности для организации и осуществления деятельности в сфере услуг.