Translation for "service due" to russian

Service due

• за услуги
• обслуживание из-за

Translation examples

обслуживание из-за

While investment in information technology will eventually lead to improvements in the efficiency of support services, most regional commissions continue to rely on their own support services due to a number of conditions prevailing in the locality.
Хотя инвестиции в информационные технологии в конечном счете приведут к повышению эффективности вспомогательного обслуживания, большинство региональных комиссий продолжают полагаться на свое собственное вспомогательное обслуживание с учетом ряда условий, существующих в данном месте.

SA also noted that LGBT people did not have access to social services due to lack of understanding of the public officers and users of the public facilities.
SA также отметила, что представители сообщества ЛГБТ не имеют доступа к социальному обслуживанию из-за нечуткости со стороны государственных служащих и посетителей мест общественного пользования.

Requirements under section 29D, Office of Central Support Services, reflect a reduction with respect to the discontinuation of routine testing and irradiation of mail and reductions in the cost of conference sound engineering services due to the renegotiation of the contract.
Сокращение потребностей по разделу 29D <<Управление централизованного вспомогательного обслуживания>> связано с прекращением регулярной проверки и облучения почты и сокращением расходов на обслуживание звуковой аппаратуры в залах заседаний в результате заключения нового контракта.