Translation examples
Synchronous slowdown but sequential recovery
Синхронное замедление, но последовательное оживление
They should be pursued simultaneously, not sequentially.
И реализовывать их следует не последовательно, а одновременно.
Sequential chain of shipbreaking operations
Последовательность операций по разборке судов
Paragraphs should be numbered sequentially.
Пункты должны быть последовательно пронумерованы.
Sequential stages towards elimination
Последовательные этапы в направлении ликвидации
Sequential activation of light sources
Последовательная активация источников света
We will have not a sequential, but a simultaneous, approach.
Наш подход будет не последовательным, а одновременным.
A description of each sequential step follows.
Ниже приводится описание каждого из их последовательных этапов.
Sequential logic... two on.
Последовательные логики... вторая включена.
Unmarked bills. Sequential serial numbers.
Последовательные серийные номера.
The serial numbers are sequential.
Серийные номера - последовательные.
These are sequential bills.
Они имеют последовательные серийные номера.
Though the bills are sequential.
Хотя, нумерация банкнот последовательна.
Sequential logic one and two on.
Последовательная логика один и два.
Now, do you notice the sequential pattern here?
Заметили их последовательное расположение?
- Done half a dozen sequential bits at state prisons.
- Шесть раз последовательно был в государственной тюрьме.
The reward centers of the brain are activated by sequentially stronger stimuli.
"Центры удовольствия" мозга активируются последовательными сильными раздражителями.