Translation for "separate electorates" to russian

Separate electorates

• отдельные электораты
• отдельных электоратов

Translation examples

отдельные электораты

Abolition of the system of separate electorates.
iv) Упразднение системы отдельных электоратов.

The system of separate electorates has been changed to accommodate the concerns of the Special Rapporteur.
Система отдельных электоратов была изменена с учетом озабоченности, высказанной Специальным докладчиком.

However, the country was bicommunal and, as such, had two separate electorates -- the Greek Cypriot community and the Turkish Cypriot community -- each of which voted for its own parliamentary representatives on the basis of proportional representation.
Однако страна состоит из двух общин и, как таковая, имеет два отдельных электората - община греков-киприотов и община турок-киприотов, - каждый из которых голосует за своих представителей в парламенте на основе пропорционального представительства.