Translation for "own constituencies" to russian

Own constituencies

• собственные избирательные округа

Translation examples

собственные избирательные округа

We have to broadcast a message of tolerance and understanding, using the force of example at home in our own constituencies.
Мы должны содействовать распространению идей терпимости и понимания, используя силу примера в своих собственных избирательных округах.

Yet the Jordan Valley represented no major threat: over 80 per cent of the land and water had been appropriated by the Jewish Settler Council -- in an area where there was not a single settlement -- generating some $600 million in profits from vast agricultural operations and a gross national product of $31,000 per capita, which immensely outweighed the per capita income of refugees in his own constituency of Jericho.
Вместе с тем, долина реки Иордан не представляет никакой серьезной угрозы: более 80 процентов земли и воды в этом районе были присвоены Советом еврейских поселенцев, -- и это в районе, где нет ни единого поселения, -- что приносит доходы на сумму около 600 млн. долл. США от крупных сельскохозяйственных операций и обеспечивает валовый национальный продукт в размере 31 000 долл. США на душу населения, значительно превышая доход беженцев на душу населения в его собственном избирательном округе Иерихон.