Translation for "sendoff" to russian

Sendoff

noun

• проводы
• почин
• хвалебная рецензия
• добрые слова
• добрые пожелания

Translation examples

проводы noun

Thanks for the gorgeous sendoff.
Спасибо за прекрасные проводы

Let's give them a big sendoff.
Устроим им проводы.

And give him a proper sendoff.
И устройте достойные проводы.

Sophie's giving Covington his elaborate sendoff.
Софи организовывает тщательно разработанные Ковингтоном проводы.

Well, I ruined quite a sendoff.
Что ж, я испортил отличные проводы усопшего.

We have to have, like, a memorial sendoff.
Нужно устроить проводы, или...

Well, let's give him a good sendoff.
Что ж, давайте тогда проводим его по-человечески.

- I'm giving him a sendoff, so come on.
- Я устраиваю ему проводы, так что пошли.

This is my big sendoff into married life?
Это мои грандиозные проводы в замужнюю жизнь?