Translation for "senate and house of" to russian

Senate and house of

• сенат и палата
• сенат и дом

Translation examples

сенат и палата

Special participation in the Senate and House of Representatives
Специальная форма представленности в Сенате и Палате представителей

The amendment will be further considered by the Senate (Upper House).
Эта поправка будет далее рассмотрена Сенатом (верхней палатой).

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled,
Принят Сенатом и Палатой представителей Соединенных Штатов Америки, объединенными в Конгресс

It consists of two chambers: the Senate (Upper House) and the Majilis (Lower House).
Он состоит из двух палат: Сената (верхней палаты) и Мажилиса (нижней палаты).

They could not vote to elect the President, members of the Senate or House of Representatives.
Они не могут принимать участие в голосовании при выборах президента страны, членов Сената или Палаты представителей.

It will then be considered by the Senate (upper House) with a view to its enactment later this year.
После этого он будет рассмотрен сенатом (верхней палатой) с целью принятия его в качестве закона в конце текущего года.

Already approved in the Senate and House of Representatives, awaiting presidential approval and constitutional review for ratification
Уже утвержден Сенатом и Палатой представителей и после подписания президентом и конституционной экспертизы будет направлен на ратификацию.

Elected at the federal level are the President, the Vice President, and members of the United States Senate and House of Representatives.
На федеральном уровне избираются президент, вице-президент и члены сената и палаты представителей Соединенных Штатов.