Translation for "self-sustainable" to russian

Self-sustainable

• самодостаточный

Translation examples

самодостаточный

Community garden projects self sustainability;
общинные овощеводческие проекты - самодостаточность;

To help make ecosystem conservation financially self-sustaining
Содействовать обеспечению финансовой самодостаточности мер по сохранению экосистемы

These technologies ensure that these activities exploit commercially and are self-sustaining.
Эти технологии обеспечивают коммерческую и самодостаточную основу для этих видов деятельности.

- Refugees returning to their homes in an accelerated and self-sustaining process;
- возвращение беженцев в свои дома в рамках ускоренного и самодостаточного процесса;

According to the administering Power, an airport should make the island self-sustainable.
По данным управляющей державы, аэропорт сделает остров самодостаточным.

Train children to be self-sustainable and in resiliency skills to strengthen them in the face of adversity;
воспитание самодостаточных и выносливых детей, способных преодолевать трудности;

is the project financially self-sustaining over its expected life?
● является ли проект самодостаточным в финансовом отношении на протяжении предполагаемого срока эксплуатации?

Training tools should be self-sustainable and reusable by recipient States.
учебные средства должны быть самодостаточными и пригодными для многократного использования государствами-получателями;

We believe that it is only through self-sustainability that the Millennium Development Goals may be achieved.
Мы считаем, что только благодаря самодостаточности можно достичь Целей развития тысячелетия.

3.1 Progress towards a self-sustaining and professional police force
3.1 Прогресс в деле создания самодостаточных полицейских сил, состоящих из хорошо подготовленных сотрудников

The creation of a self-sustaining, prosperous, And safe arkadia.
Создание самодостаточной, процветающей, и безопасной Аркадии.

Imagine what our life would be like today if that group of scientists, instead of working on a way of killing people, worked on a way to create a self-sustaining abundant world.
Только представьте какой была бы наша жизнь сегодня, если эта группа учёных, вместо работы над уничтожением людей, занималась бы созданием самодостаточного мира.

So you could have room, therefore, for individuals to work within the context of a cooperative, which is a democratic system of government, but it would still have enough room for individuals to rise up and become profitable and self-sustaining and rich in the... in the pursuit of happiness, without becoming dictatorial.
Поэтому была свобода для людей, возможность работы в рамках сотрудничества, что является демократической системой правления, но для людей было еще достаточно возможностей, чтобы возвыситься, получать прибыль, стать самодостаточными и богатыми в... в погоне за счастьем,