Translation for "self-controlling" to russian
Translation examples
* Did not present the documents for the self-control system.
* Документы по самоконтролю не представлены.
Concerning ensuring the independence, volition and self-control of the trade union
Обеспечение независимости, волеизъявления и самоконтроля профсоюзов
In this way, an effective "self-control" of the economy could be established.
Таким образом, обеспечивается действенный "самоконтроль" в масштабах экономики.
Self-control is the beginning of wisdom, but it is not enough without an enabling environment.
Самоконтроль - это начало мудрости, но его недостаточно без благоприятной обстановки.
Focus was also placed on awareness-raising in order to promote self-control.
Особое внимание было также уделено информационно-просветительской работе, призванной поощрять самоконтроль.
Increase school readiness, self-control and understanding of appropriate behavior
:: повысить уровень школьной подготовки, усилить самоконтроль и привить привычку придерживаться определенных правил поведения;
the accused refused to submit himself/herself to treatment for self-control as required.
- обвиняемый отказался подвергнуться лечению или исправительному воздействию для обеспечения самоконтроля в соответствии с решением суда.
95. The Voluntary Self-Control for Multimedia Service Providers mechanism in Germany has developed a code of conduct.
95. В Германии кодекс поведения был разработан механизмом добровольного самоконтроля поставщиков мультимедийных услуг.
The old organization was partly a self-controlling team organisation - the new organization is totally managed by managers.
Прежняя организация отчасти функционировала на принципах самоконтроля, в то время как управление новой организацией построено по иерархическому принципу.
Self-control is everything.
Самоконтроль прежде всего.
It's called self-control.
Это называется самоконтроль.
A little self control, boys!
Немного самоконтроля, мальчики!
You have no self-control.
У тебя никакого самоконтроля
It's called self-control, Damon.
Это называется самоконтроль, Дэймон.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test