Translation for "self propelling" to russian

Self propelling

adjective

• самоходный

Translation examples

самоходный adjective

For "Self-propelled pusher barge" read "Self-propelled pusher"
Вместо "Самоходная баржа-толкач" читать "Самоходный толкач".

For "Self-propelled tanker barge" read "Self-propelled tanker"
Вместо "Самоходная наливная баржа" читать "Самоходное наливное судно".

For "Self-propelled pusher tanker barge" read "Self-propelled pusher tanker"
Вместо "Самоходная наливная баржа-толкач" читать "Самоходное наливное судно-толкач".

Actually, it's a self-propelled howitzer.
Хотя вообще-то это самоходная гаубица.

That's a self-propelled gun, though, isn't it?
Это самоходное орудие, не так ли?

This is the world's first self-propelled cart.
Это самая первая в мире самоходная тележка.

Military purists would say that's self-propelled artillery.
Военный пурист скажет, что это самоходная артиллерийская установка.

It's a self-propelled car. It moves on its own.
Самоходный автомобиль, движется без помощи человека.