Translation for "seem in" to russian

Seem in

• кажется в
• кажется, в

Translation examples

кажется в

- All seems in order.
- Все кажется в порядке.

Seems in good spirits.
Кажется, в хорошем настроении.

It seems, in quarter fifth.
Кажется, в четверть пятого.

You seem in a better mood.
Ты кажется в хорошем настроении.

Well, it seems in lexicography, the art of dictionary writing, they like to start with M.
Ну, кажется в лексикографии, искусстве написания словарей, им нравится начинать с "M".

You seem in remarkably good spirits, considering we're about to lose Dr. Lin to the midwest.
Ты, кажется, в удивительно хорошем настроении, учитывая, что мы вот-вот отпустим доктора Лин на Средний Запад.

Quantities of flesh, and hair and, apparently, blood have been removed and stored frozen it seems in a variety of vials and syringes.
Большое количество плоти и волос и, видимо, крови были удалены, и хранились замороженными кажется, в различных флаконах и шприцах.

The finality of death and how almost magical it seems in the real world,... .. as opposed to the world of celluloid and flickering shadows.
Об окончательности смерти и каким волшебным все кажется в реальном мире,... в отличие от мира целлулоида и мерцающих теней.

He has the power and the reach to get Hannah a new name, new passport, but if she's as happy as she seems in her new life, then why is she here, messing with mine?
У него есть власть и возможность дать Ханне новое имя и паспорт, но, если она так счастлива, как кажется, в своей новой жизни, почему она здесь, вмешивается в мою?