Translation for "see other" to russian

See other

• увидеть другие
• видеть

Translation examples

увидеть другие

And if you want to see other people...
И если ты хочешь увидеть других людей...

You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans.
А ты хочешь увидеть другие страны, большие города, большие горы, большие океаны.

видеть

However, it is sad to see other walls going up so quickly.
Однако весьма прискорбно видеть, как столь быстро возводятся другие стены.

The option to see other AI-IP vessels dynamically can be done but is rather difficult.
Возможность динамически видеть другие суда АИ-МП реализуется достаточно трудно.

If you have to stay for 10 years in the same section, it seems to be a human necessity that you can see other detainees, that you can talk to other people.
Если заключенному предстоит находиться 10 лет в одном и том же отделении, то, как представляется, потребность видеть других задержанных, говорить с другими людьми, является весьма объяснимой с человеческой точки зрения.

He was seriously concerned that he had been unable to see other political leaders who had been detained or recently released, or other citizens who wished to contact him but feared repercussions.
Он также сожалеет, что не смог встретиться с другими политическими деятелями, находящимися в заключении или недавно освобожденными, а также с другими гражданами, которые хотели его видеть, но опасались репрессалий.

Strategic: This mode will allow the client to "see" other vessels on a more strategic level. This allows the skipper to make decisions on the longer term (for example to stop early because of heavy traffic upstream or downstream the river).
стратегический: этот режим позволяет клиенту "видеть" другие суда на более стратегическом уровне, обеспечивая судоводителю возможность принимать решения на долгосрочный период (например, заблаговременно остановить судно ввиду интенсивного судоходства выше или ниже по течению реки).

Love to see other brown girls.
Приятно видеть коричневых девушек.

He wanted to see other people.
Он не хотел меня видеть

I want to see other people.
Я хочу видеться с другими людьми.

I'm not allowed to see other networks.
Мне нельзя видеть другие каналы.

Sully, can Zanna see other Zanna?
Салли, а другие Занна могут видеть вас?

So nice to see other Chinese peaparu.
Так рад вас видеть, братья-китайцы.

It's important to see other people, make friends.
Важно видеть других людей, заводить друзей.

Just seeing Youngho I don't need to see other people.
Видеться с Ён Ху и всё С другими людьми видеться необходимости нет

You think I want to see other people?
Ты думаешь, я хочу видеть других людей?