Translation examples
I'm extremely scathed.
Я не осталась невредимой. Я получила значительный ущерб.
Its scathing report affirmed that the 12 January killings of the six East Timorese civilians were a flagrant violation of human rights.
Этот уничтожающий доклад подтвердил, что 12 января убийство шести восточнотиморских гражданских лиц явился вопиющим нарушением прав человека.
A scathing indictment of capitalism.
Уничтожающий обвинительный акт капитализма.
it wasn't an idea. it was a scathing indictment of your personal hero.
Это была уничтожающая характеристика твоего кумира.
But Schroedinger was equally scathing of Heisenberg, saying he was repelled by his methods and found his mathematics monstrous.
Ќо Ўредингер в равной степени уничтожал √ейзенберга, высказыва€сь, что его методы и найденна€ им математика чудовищны.
Mr. Weasley gave Harry a scathing look and swept from the lift.
Мистер Уизли смерил Гарри уничтожающим взглядом и вышел.
He strode over to Harry and clapped him on the back while giving Ron a scathing look.
Он подошел к Гарри и хлопнул его по спине, одновременно бросая на Рона уничтожающий взгляд.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test