Translation for "s full" to russian

S full

• с полным

Translation examples

с полным

... expresses deep concern at increased restrictions and bureaucratic impediments placed by the Government ... upon [the Mission] movement and operations, particularly to areas of recent conflict; calls on all parties in [the affected area] to remove all obstacles to [the Mission]'s full and proper discharge of its mandate, including by ensuring its security and freedom of movement; and in this regard, demands that the Government ... comply with the Status of Forces Agreement fully and without delay, particularly regarding the movement of patrols, flight and equipment clearances, the removal of all obstacles to the use of [the Mission] aerial assets, and the timely provision of visas for [the Mission] personnel and processing of its equipment at the port of entry to [the affected country]; ... welcomes some progress made in the provision of such visas, but deplores continued delays, which threaten seriously to undermine the ability of the mission to implement its mandate; demands that the Government ... respect the rights of [the Mission] personnel under the SOFA;
...выражает глубокую озабоченность в связи с ростом числа ограничений и бюрократических процедур, вводимых правительством... и препятствующих передвижению и операциям [миссии], особенно в тех районах, где недавно происходили конфликты; призывает все стороны в [соответствующем районе] устранить все препятствия, мешающие полному и надлежащему осуществлению мандата [миссии], в том числе путем обеспечения безопасности и свободы передвижения; требует, чтобы правительство... в полном объеме и без промедления обеспечило соблюдение Соглашения о статусе сил, особенно в отношении выдачи разрешений на патрулирование, полеты и поставки техники и оборудования, устранило все препятствия на пути использования [миссией] авиационных средств и обеспечило своевременную выдачу виз персоналу [миссии] и разрешений на ввоз ее имущества в пункте въезда в [соответствующую страну]; ...приветствует определенное улучшение положения с выдачей виз, но выражает сожаление в связи с тем, что задержки по-прежнему имеют место, что серьезно подрывает способность этой миссии выполнять свой мандат; требует, чтобы правительство... уважало права сотрудников [миссии] в соответствии с Соглашением о статусе сил;