Translation for "s bureau" to russian

S bureau

• с бюро

Translation examples

с бюро

Prepared by the secretariat in cooperation with the Committee=s Bureau
Подготовлен секретариатом в сотрудничестве с Бюро Комитета

In her introductory remarks, the Chair of the Working Party, Ms. Judit Habuda (Hungary) highlighted the outcome of the WP.8's Bureau meeting held in September 2003 and introduced the Bureau's recommendations to the fifth session.
5. В своем вступительном слове Председатель Рабочей группы г-жа Юдит Хабуда (Венгрия) осветила итоги совещания Бюро РГ.8, проведенного в сентябре 2003 года, и изложила рекомендации Бюро пятой сессии.

The Task force was comprised of the Gambia Police Force, Gambia Immigration Department, Department of Social Welfare the Ministry of Health and Social Welfare, Ministry of Basic and Secondary Education, Ministry of Foreign Affairs, Gambia Commission on Refugees, UNDP, the Gambia Prisons Services, Ministry of Interior, Gambia Bureau of Statistics, Office of the President, Women`s Bureau and the Child Protection Alliance.
В Целевую группу вошли представители Полиции Гамбии, Иммиграционного департамента Гамбии, Департамента социального обеспечения Министерства здравоохранения и социального обеспечения, Министерства начального и среднего образования, Министерства иностранных дел, Гамбийской комиссии по делам беженцев, ПРООН, Гамбийской пенитенциарной службы, Министерства внутренних дел, Бюро статистики Гамбии, Администрации президента, Бюро по делам женщин и Союза защиты детей.