Translation for "royall" to russian

Royall

• роялл
• ройалл

Translation examples

роялл

1. At the invitation of the Chairperson, Ms. Niehuis, Ms. Thielenhaus, Ms. Augstein and Ms. Royall-Grotte (Germany) took places at the Committee table.
1. По приглашению Председателя гжа Нихёйс, гжа Тиленхаус, гжа Аугштайн и гжа Роялл-Гротте (Германия) занимаются места за столом Комитета.

21. Ms. Royall-Grotte (Germany) said that, in order to keep families together, the legislation in force provided that the spouse of a person granted asylum also had a delegated right to asylum without having to file a separate application.
21. Гжа Роялл-Гротте (Германия) говорит, что в целях сохранения единства семей в действующем законодательстве предусматривается, что у супруга лица, которому было предоставлено убежище, также имеется делегированное право на убежище, и ему при этом не надо подавать отдельное заявление.

35. Ms. Royall-Grotte (Germany) said that the issue of recognizing gender-specific persecution as grounds for asylum was being intensively debated in Germany because the country took its humanitarian responsibilities very seriously.
35. Гжа Роялл-Гротте (Германия) говорит, что вопрос о признании преследований по гендерному признаку как основания для предоставления убежища активно обсуждается в Германии в настоящее время, поскольку страна крайне серьезно относится к своим обязательствам в гуманитарной области.

ройалл

I give the floor to Her Excellency the Baroness Royall of the House of Lords of the United Kingdom.
Я предоставляю слово члену палаты лордов Соединенного Королевства Ее Превосходительству баронессе Ройалл.

Baroness Royall (United Kingdom): The United Kingdom aligns itself with the European Union's statement.
Баронесса Ройалл (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Соединенное Королевство присоединяется к заявлению Европейского союза.