Translation for "rosmerta" to russian

Rosmerta

• росмерта
• розмерта

Translation examples

розмерта

…of course… Rosmerta.
— Ну конечно… Розмерта.

“Thank you, Rosmerta, m’dear,”
— Спасибо, Розмерта.

“Accio Rosmerta’s brooms.”
— Акцио метлы Розмерты.

Madam Rosmerta let out a long sigh.
Мадам Розмерта протяжно вздохнула.

“Black betrayed them?” breathed Madam Rosmerta.
— Блэк предал их? — выдохнула мадам Розмерта.

“What has happened?” asked Dumbledore. “Rosmerta, what’s wrong?”
— Что случилось? — неожиданно спросил Дамблдор. — Что-то произошло, Розмерта?

“We need to return to the castle at once,” said Dumbledore. “Rosmerta,”
— Нам нужно немедленно вернуться в замок, Розмерта, — сказал Дамблдор.

“Naturally,” said Madam Rosmerta, with a small laugh. “Never saw one without the other, did you?
— Ну, как же? — Розмерта усмехнулась. — Два неразлучных приятеля.

“So Black was the Potters’ Secret-Keeper?” whispered Madam Rosmerta.
— Значит, Блэк был Хранителем Тайны Поттеров? — догадалась мадам Розмерта.

“Rosmerta, dear, I don’t like them any more than you do,”
— Розмерта, дорогая, мне и самому дементоры не по душе. Но что ж поделать?