Translation for "roam freely" to russian

Roam freely

• свободно бродить
• свободно перемещаться

Translation examples

свободно бродить

It's a refuge where gorillas subjected to lab experiments, like Grodd, can roam freely.
Это безопасное место, где над гориллы вроде Гродда, над которыми ставят эксперименты, могут свободно бродить.

свободно перемещаться

These actions must include the immediate and verifiable arrest and prosecution of terrorist operatives, who continue to this day to roam freely in Palestinian territory; the confiscation of illegal weapons; and an end to incitement and glorification of suicide bombers as martyrs rather than murderers.
Эти меры должны включать немедленный и поддающийся проверке арест и судебное преследование террористов, которые до сегодняшнего дня продолжают свободно перемещаться по палестинской территории; конфискацию незаконного оружия; и прекращение подстрекательства и прославления являющихся убийцами террористов-камикадзе в качестве мучеников.

And I can pretty much roam freely till 11:00, when he comes out for a snack.
И я могу почти свободно перемещаться до 11:00, когда он выходит перекусить.