Translation for "rich and poor countries" to russian

Rich and poor countries

• богатые и бедные страны

Translation examples

богатые и бедные страны

And this is based on the distribution between rich and poor countries.
Речь идет о распределении дохода между богатыми и бедными странами.

This sharp divide between rich and poor countries is no surprise.
Такой резкий разрыв между богатыми и бедными странами не удивителен.

Consequently, the gaps between rich and poor countries grow ever wider.
От этого разрыв между богатыми и бедными странами только расширяется.

77. The gulf between the rich and poor countries had widened.
77. Разрыв между богатыми и бедными странами увеличился.

The gap between rich and poor countries has widened, not diminished.
Увеличился, а не сократился разрыв между богатыми и бедными странами.

As well, the technological gap between rich and poor countries is growing.
При этом растет и технологический разрыв между богатыми и бедными странами.

But the gap between the rich and poor countries continues to widen.
Однако разрыв между богатыми и бедными странами продолжает увеличиваться.

Economic differences between rich and poor countries are considerable.
Экономические различия между богатыми и бедными странами являются значительными.

D. International cooperation and the gap between rich and poor countries
D. Международное сотрудничество и разрыв между богатыми и бедными странами