Translation for "respond to challenges" to russian

Respond to challenges

• отвечать на вызовы

Translation examples

отвечать на вызовы

(b) Enhanced knowledge, understanding and multilateral cooperation within the existing mandates, as well as ability to respond to challenges relating to weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons, as well as biological and chemical weapons, including terrorism involving weapons of mass destruction
b) Расширение знаний, понимания и многостороннего сотрудничества в пределах имеющихся мандатов, а также способности отвечать на вызовы, относящиеся к оружию массового уничтожения, в частности ядерному оружию, а также биологическому и химическому оружию, включая терроризм, связанный с оружием массового уничтожения

With the aim of making them a perpetual source of benefit for humankind, members of the international community should further strengthen their cooperation and solidarity, jointly respond to challenges in this area, share the opportunities and wealth that the oceans offer and work together to seek their sustainable development.
Поставив перед собой цель сделать их вечным источником благ для человечества, члены международного сообщества должны и впредь укреплять свое сотрудничество и солидарность, сообща отвечать на вызовы в этой области, вместе пользоваться теми возможностями и благами, которые дарят нам океаны, и вести совместную работу с целью их устойчивого освоения.